Thank you for the 10th-anniversary celebration!　10周年記念のお祝いありがとうございます！！

I received a 10th-anniversary cutting board from my friend.

Thanks to all of you, we have reached this significant milestone.
As 10 years was a major goal for us, this moment feels truly special.
Tonight, I’ll be toasting with champagne to myself and my family.

Thank you all so much!

我收到了一位朋友贈送的10週年紀念砧板。

多虧了大家的支持，我們才能迎來這個重要的里程碑。
10年一直是我們的一個重要目標，能夠達成，真的感慨萬分。
今晚我將舉杯香檳，為自己和家人乾杯。

衷心感謝大家！

友人から10周年記念のカッティングボードを頂きました。

皆様のおかげで10年の大きな節目を迎えることが出来ました。
10年が大きな目標であったので、感慨深いものがあります。今晩はシャンパンで自分と家族に乾杯です。
皆様ありがとうございます！！